TIP 05: Use of skimmers in oil pollution response

Existen diversas opciones para responder a derrames de hidrocarburos en el medio marino. La técnica principal que numerosas autoridades gubernamentales adoptan consiste en la recolección  mecánica de los hidrocarburos de la superficie del mar. Esto normalmente se consigue mediante  el uso de barreras para concentrar hidrocarburos derramados y permitir que un skimmer (rasera) recolecte selectivamente y bombeen los hidrocarburos hasta un almacenamiento. Existen numerosos tipos de skimmers con diseños optimizados para abordar diferentes escalas de operación, tipos de hidrocarburos y condiciones medioambientales.

Este documento describe los requisitos fundamentales para el uso correcto de skimmers en las situaciones más probables que pueden encontrarse durante un derrame de hidrocarburos y debe leerse junto con otros documentos de ITOPF de esta serie, en particular, sobre el uso de barreras, técnicas de limpieza y desecho de hidrocarburos. 

Categories: Response Techniques, Containment & Recovery, Planning & operations, Technical Information Paper (TIPS)